Welsh
Welsh

Polisi Preifatrwydd

PARTNERIAETH PENSIWN CYMRU BUDDSODDIADAU CYFYNGEDIG

Dyddiad dod i rym: 30 Medi, 2025

CYFLWYNIAD

Mae Partneriaeth Pensiwn Cymru Buddsoddiadau Cyfyngedig yn parchu eich preifatrwydd ac yn ymrwymedig i ddiogelu eich data personol. Bydd yr hysbysiad preifatrwydd hwn yn eich hysbysu sut rydym yn gofalu am eich data personol pan fyddwch yn ymweld â'n gwefan ac yn dweud wrthych am eich hawliau preifatrwydd a sut mae'r gyfraith yn eich diogelu.

Mae'n bwysig eich bod yn darllen yr hysbysiad preifatrwydd hwn ynghyd ag unrhyw bolisi preifatrwydd neu bolisi prosesu teg arall y gallwn ei ddarparu ar achlysuron penodol pan fyddwn yn casglu neu'n prosesu data personol amdanoch chi fel eich bod yn gwbl ymwybodol o sut a pham rydym yn defnyddio'ch data.

RHEOLYDD DATA

Partneriaeth Pensiwn Cymru Buddsoddiadau Cyfyngedig (y cyfeirir ato fel "Partneriaeth Pensiwn Cymru Buddsoddiadau", "PPBC", "ni", neu "ein" yn yr hysbysiad preifatrwydd hwn) yw'r rheolydd data ac sy'n gyfrifol am eich data personol. Mae hwn yn derm cyfreithiol – mae'n golygu ein bod yn gwneud penderfyniadau ynghylch sut a pham rydym yn prosesu eich Data Personol ac, oherwydd hyn, rydym yn gyfrifol am sicrhau ei fod yn cael ei ddefnyddio yn unol â chyfreithiau diogelu data.

BETH YW DATA PERSONOL A PHA DDATA PERSONOL MAE PPBC YN EI DDAL?

Mae'r cyfreithiau diogelu data yn diffinio Data Personol fel "data yn ymwneud ag unigolion byw, adnabyddadwy".

Darpar weithwyr yn unig: Mae'n ofynnol i ni yn ôl y gyfraith drin categorïau penodol o Ddata Personol gyda mwy o ofal nag arfer. Gelwir y rhain yn Gategorïau Arbennig o Ddata Personol neu'n ddata personol sensitif ac mae seiliau cyfreithlon gwahanol yn berthnasol iddynt. Bydd gwybodaeth yn ymwneud â'ch tarddiad hiliol neu ethnig, barn wleidyddol, credoau crefyddol neu athronyddol, neu aelodaeth o undeb llafur, data genetig, data biometrig at ddiben eich adnabod yn unigryw, data sy'n ymwneud ag iechyd neu sy'n ymwneud â'ch bywyd rhywiol neu'ch cyfeiriadedd rhywiol yn dod o fewn y Categorïau Arbennig o Ddata Personol.

Mae'r term "prosesu" yn golygu unrhyw weithgaredd yn ymwneud â Data Personol, gan gynnwys, er enghraifft, casglu, storio, defnyddio, ymgynghori a throsglwyddo.

Dylid nodi mai endidau corfforaethol yw cleientiaid PPBC h.y. yr wyth cronfa bensiwn llywodraeth leol Cymru yn hytrach nag unigolion. Nid yw PPBC yn dal unrhyw Ddata Personol mewn perthynas ag aelodau unigol sylfaenol y cynlluniau pensiwn y mae PPBC yn rheoli eu hasedau. O ganlyniad, mae'r Data Personol rydym yn ei ddal yn gyfyngedig iawn ac yn bennaf yn ymwneud â'n gweithwyr, darpar weithwyr (unrhyw berson nad yw'n weithiwr presennol ac sydd wedi gwneud cais am swydd yn PPBC), y cysylltiadau busnes o fewn y cronfeydd pensiwn llywodraeth leol rydym yn eu rheoli a'r cysylltiadau busnes yn ein darparwyr gwasanaeth, cyflenwyr a thrydydd partïon eraill.

Gellir categoreiddio'r wybodaeth berthnasol rydym yn ei chasglu a'i dal fel a ganlyn:

Darpar Weithwyr – manylion cyswllt, gwybodaeth adnabod, gwybodaeth gefndir, hanes cyflogaeth, gwybodaeth ariannol, gwybodaeth gweinyddu cyflogaeth, gwybodaeth perfformiad swydd, gwybodaeth cydnabyddiaeth ariannol, ymchwiliad, cwyn a disgyblu, gwybodaeth buddion, asedau, defnydd o systemau a phlatfformau a gwybodaeth gyfathrebu, trefniadau gofal iechyd a phensiwn. Rydym hefyd yn casglu rhywfaint o wybodaeth am ddarpar weithwyr sy'n dod o fewn y Categorïau Arbennig o Ddata Personol (uchod), gan gynnwys hil, ethnigrwydd, credoau crefyddol, cyfeiriadedd rhywiol, iechyd ac aelodaeth o undeb llafur. Byddwn yn defnyddio'r wybodaeth hon lle mae angen i ni ddarparu addasiadau priodol, gwasanaethau neu i alluogi monitro cyfleoedd cyfartal ac amrywiaeth ystyrlon. Hefyd, dim ond lle bo angen y bydd gwybodaeth yn ymwneud ag euogfarnau a throseddau troseddol yn cael ei chasglu a'i storio. Dim ond lle mae gofyn am lefel uchel o ymddiriedaeth ac uniondeb i'w ddangos ac yn ymwneud â phrosesau cymeradwyo'r FCA ar gyfer rolau penodol y bydd y wybodaeth hon yn cael ei chasglu a'i defnyddio.

Cleientiaid – enwau a manylion cyswllt busnes yr unigolion rydym yn rhyngweithio â nhw yn ein cleientiaid cynllun pensiwn llywodraeth leol ynghyd â gwybodaeth gefndir ac adnabod y mae'n ofynnol i ni ei chasglu at ddibenion rheoleiddio.

Darparwyr Gwasanaeth, Cyflenwyr a Chontractwyr – enwau a manylion cyswllt busnes yr unigolion rydym yn rhyngweithio â nhw yn ein darparwyr gwasanaeth, cyflenwyr a chontractwyr ynghyd â gwybodaeth gefndir ac adnabod y mae'n ofynnol i ni ei chasglu at ddibenion rheoleiddio.

Partneriaid Busnes / Cysylltiadau Eraill (e.e. banciau, broceriaid, cofrestryddion, cyfreithwyr, cyfrifwyr, actiwarïaid, rheoleiddwyr, CThEM, cwmnïau buddsoddiad, asiantau eiddo ac ati) – enwau a manylion cyswllt busnes yr unigolion rydym yn rhyngweithio â nhw yn yr endidau hyn ynghyd â gwybodaeth gefndir ac adnabod y mae'n ofynnol i ni ei chasglu at ddibenion rheoleiddio.

SUT MAE DATA PERSONOL YN CAEL EI GASGLU?

Mae PPBC yn defnyddio gwahanol ddulliau i gasglu Data Personol gan gynnwys y canlynol:

  • Rydych chi'n darparu Data Personol i ni yn uniongyrchol, er enghraifft pan fyddwch yn gwneud cais am swydd gyda ni ac yn ystod eich swydd, pan fyddwch yn cwblhau ffurflenni a ddarperir gennym, pan fyddwch yn gohebu â ni a phan fyddwch yn ymrwymo i gontract gyda ni, fel sy'n berthnasol; a

  • Rydym yn cael rhywfaint o Ddata Personol o ffynonellau eraill, gan gynnwys gan bobl a sefydliadau eraill, gan gynnwys rhai ffynonellau sydd ar gael yn gyhoeddus e.e. Tŷ'r Cwmnïau, Cofrestryddion a darparwyr gwiriadau cyflogaeth a chredyd cefndir.

Os yw unrhyw un o'r Data Personol rydych wedi'i roi i ni yn newid, fel eich manylion cyswllt, rhowch wybod i ni heb oedi drwy gysylltu â'n Swyddog Diogelu Data gan ddefnyddio'r manylion cyswllt yng ngwaelod yr hysbysiad preifatrwydd hwn.

SUT RYDYM YN DEFNYDDIO DATA PERSONOL?

Mae'r Data Personol rydym yn ei gael a'i ddal yn cael ei ddefnyddio i'n galluogi i:

  • Weinyddu eich cais am swydd gyda ni ac ystyried eich addasrwydd ar gyfer y rôl berthnasol, cynnal gwirio a fetio gan gynnwys lle mae'n angenrheidiol ar gyfer prosesau cymeradwyo'r FCA ar gyfer rolau penodol;

  • Cyfathrebu â chi;

  • Rheoli a gweinyddu ein hadroddiadau monitro cyfleoedd cyfartal ac amrywiaeth;

  • Ymateb i geisiadau neu warantau chwilio neu orchmynion gan lysoedd, cyrff llywodraethol, rheoleiddiol a/neu orfodi ac awdurdodau;

  • Cefnogi gwerthu, trosglwyddo neu uno rhan neu'r cyfan o'n busnes neu asedau, neu mewn cysylltiad â chaffael busnes arall;

  • Darparu gwasanaethau buddsoddi, rheoli a gweinyddu i'n cleientiaid;

  • Cyflawni ein rhwymedigaethau cytundebol a rhwymedigaethau eraill i ymgeiswyr, cyflenwyr, contractwyr a phartneriaid busnes eraill; a

  • Bodloni ein rhwymedigaethau cyfreithiol a rheoleiddiol.

Mae'n ofynnol i ni yn ôl y gyfraith bob amser gael rheswm neu gyfiawnhad a ganiateir (a elwir yn "sail gyfreithlon") ar gyfer prosesu Data Personol. Yn y mwyafrif llethol o achosion, bydd PPBC yn defnyddio un o'r seiliau cyfreithlon canlynol:

  • Mae prosesu yn angenrheidiol ar gyfer perfformio ein contract â chi;

  • Mae prosesu yn angenrheidiol i ni gydymffurfio â'n rhwymedigaethau cyfreithiol; a

  • Mae prosesu er ein buddiannau busnes cyfreithlon – yn yr achos hwn rhaid i'r prosesu fod yn "angenrheidiol" a rhaid i ni gydbwyso buddiannau'r rheolydd â hawliau'r unigolyn.

Mae'n ofynnol i ni gael cyfiawnhad ychwanegol ar gyfer prosesu unrhyw Ddata Personol Categori Arbennig yn ymwneud â chi. Byddwn yn dibynnu ar y cyfiawnhadau canlynol ar gyfer prosesu Data Personol Categori Arbennig:

  • Cydsyniad penodol, a ddarperir gan ddarpar weithwyr ar adeg cwblhau cwestiynau monitro cydraddoldeb ac amrywiaeth yn wirfoddol ar ffurflen gais;

  • Mae prosesu yn angenrheidiol i ddiogelu eich buddiannau hanfodol chi neu berson arall a'ch bod chi neu nhw yn gorfforol neu'n gyfreithiol analluog i roi cydsyniad;

  • Mae prosesu yn angenrheidiol ar gyfer sefydlu, arfer neu amddiffyn hawliadau cyfreithiol; a

  • Mae prosesu yn angenrheidiol am resymau o fudd sylweddol i'r cyhoedd.

Mae'n bwysig bod y Data Personol rydym yn ei ddal yn gywir ac yn gyfredol ac, felly, dylech chi, y Testun Data, roi gwybod i ni cyn gynted â phosibl os bydd unrhyw newidiadau.

I BWY RYDYM YN DATGELU DATA PERSONOL?

Dim ond at ein dibenion busnes mewnol y byddwn yn defnyddio'ch Data Personol. Nid ydym yn gwerthu unrhyw Ddata Personol i drydydd partïon (ac eithrio fel sy'n berthnasol mewn perthynas â'r pwynt cyntaf isod) ac nid ydym yn rhannu Data Personol â thrydydd partïon at ddibenion marchnata'r trydydd partïon.

O bryd i'w gilydd, efallai y byddwn yn gofyn i drydydd partïon gyflawni swyddogaethau busnes penodol ar ein rhan, megis gweinyddu ein cyflogres a'n cymorth TG. Efallai y bydd angen i ni ddatgelu Data Personol yn llym ar sail angen gwybod i'n darparwyr gwasanaeth, contractwyr, cyflenwyr a phartïon eraill megis banciau, broceriaid, cofrestryddion, cyfreithwyr, cyfrifwyr, actiwarïaid, rheoleiddwyr, cyflogres, darparwyr pensiwn, darparwr sicrwydd bywyd a CThEM.

Byddwn yn rhannu Data Personol Categori Arbennig wedi'i ddienw gyda chymorth ymgynghoriaeth dielw trydydd parti a fydd yn ein cefnogi i ddadansoddi a dehongli data monitro cyfleoedd cyfartal ac amrywiaeth.

Mae'n ofynnol i'n holl ddarparwyr gwasanaeth trydydd parti gymryd mesurau diogelwch priodol i ddiogelu eich gwybodaeth bersonol yn unol â'n polisïau. Cyn i ni ddatgelu eich Data Personol i'n darparwyr gwasanaeth, byddwn yn sicrhau bod ganddynt safonau diogelwch priodol ar waith i sicrhau bod eich Data Personol yn cael ei ddiogelu a byddwn yn ymrwymo i gontract ysgrifenedig sy'n gosod safonau diogelwch priodol arnynt. Nid ydym yn caniatáu i'n darparwyr gwasanaeth trydydd parti ddefnyddio'ch Data Personol at eu dibenion eu hunain y tu allan i'r rhesymau y gwnaethom ei gyflenwi iddynt (er y bydd rhai ohonynt yn rheolyddion yn eu hawl eu hunain – er enghraifft cyfreithwyr, cyfrifwyr, rheoleiddwyr, darparwyr pensiwn, darparwr sicrwydd bywyd a CThEM; a bydd angen i rai ohonynt ei ddefnyddio ar gyfer cydymffurfio â'u dibenion cydymffurfiaeth cyfreithiol a rheoleiddiol eu hunain). Dim ond ar gyfer dibenion penodedig ac (os ydynt yn brosgwyr yn gweithredu ar ein rhan) yn unol â'n cyfarwyddiadau y caniatawn iddynt brosesu eich Data Personol.

Mewn amgylchiadau penodol, byddwn hefyd yn datgelu eich data personol i drydydd partïon eraill a fydd yn ei dderbyn fel rheolyddion eich data personol yn eu hawl eu hunain, yn benodol:

  • Os byddwn yn trosglwyddo, prynu, ad-drefnu, uno neu werthu unrhyw ran o'n busnes neu fusnes trydydd parti, a'n bod yn datgelu neu'n trosglwyddo eich data personol i'r gwerthwr, prynwr neu drydydd parti arall arfaethedig sy'n ymwneud â throsglwyddiad busnes, trefniant ad-drefnu neu uno (a'u cynghorwyr); ac

  • Os oes angen i ni ddatgelu eich data personol er mwyn cydymffurfio â rhwymedigaeth gyfreithiol, i orfodi contract neu i ddiogelu hawliau, eiddo neu ddiogelwch ein cwsmeriaid neu eraill.

Yn ychwanegol at/yn atodol i'r personau hynny a grybwyllir uchod, rydym yn debygol o rannu eich Data Personol gyda'r categorïau canlynol o dderbynwyr:

  • Cleientiaid;

  • Ymgynghorwyr a chynghorwyr proffesiynol gan gynnwys cynghorwyr cyfreithiol a chyfrifwyr;

  • Llysoedd, personau/endidau a benodwyd gan y llys, derbynwyr a diddymwyr;

  • Partneriaid busnes a mentrau ar y cyd;

  • Cymdeithasau masnach a chyrff proffesiynol;

  • Yswirwyr; ac

  • Adrannau llywodraethol, cyrff statudol a rheoleiddiol gan gynnwys yr Adran Gwaith a Phensiynau, Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth ("ICO"), yr heddlu a Chyllid a Thollau Ei Mawrhydi.

BETH RYDYM YN EI WNEUD I GADW DATA PERSONOL YN DDIOGEL?

Rydym wedi rhoi mesurau ffisegol a thechnegol priodol ar waith i ddiogelu'r Data Personol rydym yn ei gasglu mewn cysylltiad â'n gwasanaethau. Yn ogystal, rydym yn cyfyngu mynediad at Ddata Personol i'r gweithwyr, asiantau, contractwyr a thrydydd partïon eraill hynny sydd ag angen busnes i wybod. Dim ond ar ein cyfarwyddiadau y byddant yn prosesu Data Personol ac maent yn ddarostyngedig i ddyletswydd cyfrinachedd.

Fodd bynnag, nodwch er ein bod yn cymryd camau priodol i ddiogelu Data Personol nid yw unrhyw ddyfais, system gyfrifiadurol, trosglwyddiad data na chysylltiad diwifr yn gwbl ddiogel ac, felly, ni allwn warantu diogelwch absoliwt Data Personol a rennir â ni dros y rhyngrwyd.

TROSGLWYDDO DATA PERSONOL YN RHYNGWLADOL

Gall y Data Personol rydym yn ei gasglu gael ei storio a'i brosesu yn y Deyrnas Unedig ac Ardal Economaidd Ewropeaidd ("AEE") neu ei drosglwyddo i, ei storio yn neu ei brosesu y tu allan i'r Deyrnas Unedig.

Pan fydd Data Personol yn mynd i fod yn rhan o 'Drosglwyddiad Cyfyngedig', rhaid i ni sicrhau bod y Data Personol yn cael ei gadw'n ddiogel a'i ddiogelu'n briodol. Mae 'Trosglwyddiad Cyfyngedig' yn drosglwyddiad o Ddata Personol i wlad neu diriogaeth arall nad yw'n cael ei hystyried i ddarparu diogelwch digonol ar gyfer data personol gan ei chyfreithiau ac felly mae angen mecanweithiau ar gyfer trosglwyddo, gan gynnwys cytundebau a mecanweithiau trosglwyddo priodol (megis Cymalau Model yr UE). Bydd y rhain yn cael eu rhoi ar waith i helpu sicrhau bod (er enghraifft) ein darparwyr gwasanaeth trydydd parti yn darparu lefel ddigonol o ddiogelwch ar gyfer Data Personol. Dim ond yn unol â chyfreithiau cymwys neu lle rydych wedi rhoi cydsyniad i ni wneud hynny y byddwn yn gwneud Trosglwyddiadau Cyfyngedig o Ddata Personol.

CADW DATA – PA MOR HIR MAE DATA PERSONOL YN CAEL EI STORIO / EI GADW?

Mae PPBC yn cadw Data Personol yn unol â'i Bolisi Rheoli a Rheoli Dogfennau a Pholisïau Cadw Data ac am gyhyd ag sy'n angenrheidiol i gyflawni'r dibenion y casglwyd y Data Personol ar eu cyfer fel yr amlinellir yn yr hysbysiad preifatrwydd hwn oni bai bod angen cyfnod cadw hirach yn ôl y gyfraith. Mae Data Personol yn cael ei gadw o dan adolygiad rheolaidd i sicrhau nad yw'n cael ei gadw'n hirach nag sy'n gwbl angenrheidiol, gan ystyried rhwymedigaethau rheoleiddiol eraill PPBC megis y gofyniad i gadw tystiolaeth o wiriadau gwrth-wyngalchu arian neu gyfeiriadau Rheoleiddiedig.

Pan nad oes angen Data Personol mwyach at y diben y'i casglwyd neu fel sy'n ofynnol gan y gyfraith gymwys, bydd yn cael ei ddileu neu mewn rhai amgylchiadau'n cael ei ddychwelyd atoch yn unol â'r gyfraith gymwys.

CAEL MYNEDIAD AT DDATA PERSONOL A'CH HAWLIAU

Bydd PPBC yn casglu, storio a phrosesu Data Personol yn unol â'ch hawliau o dan Reoliad Diogelu Data Cyffredinol y DU (GDPR y DU). O dan rai amgylchiadau mae gennych yr hawliau canlynol mewn perthynas â'ch Data Personol:

  • yr hawl i ofyn am fanylion eich Data Personol a ddelir gan PPBC ac i ofyn am gopïau o'r wybodaeth honno (gelwir hyn yn fwy cyffredin yn gyflwyno "cais mynediad gwrthrych data")

  • pan fo defnydd PPBC o Ddata Personol yn seiliedig ar eich cydsyniad, yr hawl i dynnu'r cydsyniad hwnnw yn ôl ar unrhyw adeg;

  • yr hawl, mewn rhai amgylchiadau, i ofyn i PPBC dderbyn eich Data Personol rydych wedi'i ddarparu i ni ac sy'n cael ei brosesu gennym ni drwy ddulliau awtomataidd neu i'w drosglwyddo'n uniongyrchol i sefydliad arall;

  • yr hawl i herio cywirdeb neu gyflawnrwydd eich Data Personol ac i ofyn i PPBC gywiro neu ddiweddaru unrhyw Ddata Personol sy'n anghywir neu'n anghyflawn;

  • yr hawl i ddileu Data Personol mewn rhai amgylchiadau penodedig;

  • yr hawl i wrthwynebu neu ofyn i ni gyfyngu ar brosesu eich Data Personol;

  • yr hawl i wrthwynebu mathau penodol o brosesu Data Personol, er enghraifft lle mae'n cael ei ddefnyddio ar gyfer marchnata uniongyrchol;

  • yr hawl, mewn rhai amgylchiadau, i beidio â bod yn destun penderfyniadau sy'n cael eu gwneud ar sail prosesu awtomataidd yn unig e.e. proffilio.

SUT ALLWCH CHI ORFODI EICH HAWLIAU?

Os dymunwch orfodi unrhyw un o'ch hawliau o dan GDPR y DU, cysylltwch â ni gan ddefnyddio'r manylion isod. Bydd ymateb i'r cais yn cael ei wneud heb oedi gormodol a dim hwyrach na mis o dderbyn cais o'r fath. Ni fyddwn yn codi ffi am brosesu cais o'r fath.

Os ydych yn bryderus nad ydym wedi cydymffurfio â'ch hawliau cyfreithiol o dan Ddeddfau Diogelu Data cymwys, gallwch gysylltu â'r ICO (www.ico.org.uk) sef y rheoleiddiwr diogelu data yn y DU. Fel arall, os ydych wedi'ch lleoli y tu allan i'r DU, gallwch gysylltu â'ch awdurdod goruchwylio diogelu data lleol.

DOLENNI A CHYNHYRCHION TRYDYDD PARTI AR EIN GWASANAETHAU

Gall ein gwefannau, cymwysiadau a chynhyrchion gynnwys dolenni i wefannau trydydd parti eraill nad ydynt yn cael eu gweithredu gan PPBC, a gall ein gwefan gynnwys cymwysiadau y gallwch eu lawrlwytho gan drydydd partïon. Nid yw'r safleoedd a'r cymwysiadau cysylltiedig hyn o dan reolaeth PPBC ac, fel y cyfryw, nid ydym yn gyfrifol am yr arferion preifatrwydd na chynnwys unrhyw wefannau a chymwysiadau ar-lein cysylltiedig. Os dewiswch ddefnyddio unrhyw wefannau neu gymwysiadau trydydd parti, bydd unrhyw Ddata Personol a gesglir gan wefan neu gymhwysiad y trydydd parti yn cael ei reoli gan hysbysiad preifatrwydd y trydydd parti hwnnw. Rydym yn argymell yn gryf eich bod yn cymryd yr amser i adolygu polisïau preifatrwydd unrhyw drydydd partïon rydych yn darparu Data Personol iddynt.

NEWIDIADAU I'R HYSBYSIAD PREIFATRWYDD HWN

Byddwn yn diweddaru'r hysbysiad preifatrwydd hwn o bryd i'w gilydd ac felly mae'n bwysig gwirio'r llythrennedd "Dyddiad Diweddarwyd yr Hysbysiad Ddiwethaf" yng ngwaelod yr hysbysiad preifatrwydd hwn. Bydd unrhyw newidiadau'n dod i rym ar ôl i ni bostio'r hysbysiad preifatrwydd diwygiedig.

Byddwn yn rhoi rhybudd i chi pan fydd unrhyw un o'r newidiadau'n sylweddol a, lle bo'n ofynnol gan y gyfraith gymwys, byddwn yn cael eich cydsyniad. Byddwn yn darparu'r rhybudd hwn drwy e-bost neu drwy bostio rhybudd o'r newidiadau ar ein gwefan.

SUT I GWYNO

Os oes gennych unrhyw bryderon am ein defnydd o'ch gwybodaeth bersonol, gallwch wneud cwyn i ni yn dpo@wppinvestments.com.

Gallwch hefyd gwyno i'r ICO os ydych yn anhapus â sut rydym wedi defnyddio'ch data. Fodd bynnag, byddem yn gwerthfawrogi'r cyfle i ddelio â'ch pryderon cyn i chi gysylltu â'r ICO, felly cysylltwch â ni yn y lle cyntaf.

Cyfeiriad yr ICO:

Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth
Wycliffe House
Water Lane
Wilmslow
Swydd Gaer
SK9 5AF

Rhif ffôn cymorth: 0303 123 1113
Gwefan ICO: https://www.ico.org.uk

CYSYLLTU Â NI

Os oes gennych unrhyw gwestiynau am yr hysbysiad preifatrwydd hwn neu sut rydym yn trin eich gwybodaeth bersonol, cysylltwch â:

Swyddog Diogelu Data
Partneriaeth Pensiwn Cymru Buddsoddiadau Cyfyngedig
E-bost: dpo@wppinvestments.com

Ymholiadau Cyffredinol
E-bost: info@wppinvestments.com


Gwarchod pensions. Cryfhau Cymru. Cysylltwch er mwyn dysgu mwy am sut rydym ni'n adeiladu dyfodol cynaliadwy gyda'n gilydd.

Cymru

16:27:32

©2025 partneriaeth bensiwn Cymru Cedwir Pob Hawl

Mae Cwmni Rheoli Buddsoddi Partneriaeth Bensiwn Cymru (“WPP”) yn gwmni preifat a gyfyngir gan fraenoriaeth, a gynhelir yng Nghymru o dan Ddeddf Cwmnïau 2006 (Rhif Cwmni 16645479).

Swyddfa gofrestru: Cyngor Sir Caerfyrddin, Neuadd y Sir, Caerfyrddin, SA31 1JP, y Deyrnas Gyfunol.

Mae WPP wedi'i sefydlu i weithredu fel y cwmni rheoli buddsoddi ar gyfer y tair a chweched cronfa bensiwn Llywodraeth Leol Cymru. Mae awdurdodiad gan yr Awdurdod Ymddygiad Ariannol yn aros. Ni fydd y Cwmni yn cymryd unrhyw weithgareddau rheoli buddsoddi rheoledig nes y rhoddir yr awdurdodiad hwn.

Darperir y wybodaeth ar y wefan hon ar gyfer pwrpasau llywodraethu a thryloywder yn unig. Nid yw'n gyfraniad buddsoddi nac yn gynnig i brynu nac i werthu unrhyw offeryn ariannol.

Gwarchod pensions. Cryfhau Cymru. Cysylltwch er mwyn dysgu mwy am sut rydym ni'n adeiladu dyfodol cynaliadwy gyda'n gilydd.

Cymru

16:27:32

©2025 partneriaeth bensiwn Cymru Cedwir Pob Hawl

Mae Cwmni Rheoli Buddsoddi Partneriaeth Bensiwn Cymru (“WPP”) yn gwmni preifat a gyfyngir gan fraenoriaeth, a gynhelir yng Nghymru o dan Ddeddf Cwmnïau 2006 (Rhif Cwmni 16645479).

Swyddfa gofrestru: Cyngor Sir Caerfyrddin, Neuadd y Sir, Caerfyrddin, SA31 1JP, y Deyrnas Gyfunol.

Mae WPP wedi'i sefydlu i weithredu fel y cwmni rheoli buddsoddi ar gyfer y tair a chweched cronfa bensiwn Llywodraeth Leol Cymru. Mae awdurdodiad gan yr Awdurdod Ymddygiad Ariannol yn aros. Ni fydd y Cwmni yn cymryd unrhyw weithgareddau rheoli buddsoddi rheoledig nes y rhoddir yr awdurdodiad hwn.

Darperir y wybodaeth ar y wefan hon ar gyfer pwrpasau llywodraethu a thryloywder yn unig. Nid yw'n gyfraniad buddsoddi nac yn gynnig i brynu nac i werthu unrhyw offeryn ariannol.

Gwarchod pensions. Cryfhau Cymru. Cysylltwch er mwyn dysgu mwy am sut rydym ni'n adeiladu dyfodol cynaliadwy gyda'n gilydd.

Cymru

16:27:32

©2025 partneriaeth bensiwn Cymru Cedwir Pob Hawl

Mae Cwmni Rheoli Buddsoddi Partneriaeth Bensiwn Cymru (“WPP”) yn gwmni preifat a gyfyngir gan fraenoriaeth, a gynhelir yng Nghymru o dan Ddeddf Cwmnïau 2006 (Rhif Cwmni 16645479).

Swyddfa gofrestru: Cyngor Sir Caerfyrddin, Neuadd y Sir, Caerfyrddin, SA31 1JP, y Deyrnas Gyfunol.

Mae WPP wedi'i sefydlu i weithredu fel y cwmni rheoli buddsoddi ar gyfer y tair a chweched cronfa bensiwn Llywodraeth Leol Cymru. Mae awdurdodiad gan yr Awdurdod Ymddygiad Ariannol yn aros. Ni fydd y Cwmni yn cymryd unrhyw weithgareddau rheoli buddsoddi rheoledig nes y rhoddir yr awdurdodiad hwn.

Darperir y wybodaeth ar y wefan hon ar gyfer pwrpasau llywodraethu a thryloywder yn unig. Nid yw'n gyfraniad buddsoddi nac yn gynnig i brynu nac i werthu unrhyw offeryn ariannol.